Print This Page

Accueil


Bienvenu(e) sur le site officiel de L'École Internationale Trang Si Dao, asbl. L'objectif principal de ce site est de donner aux visiteurs un aperçu de l'histoire et du cadre d'enseignement et de pratique du TRANG SI DAO, art martial traditionnel vietnamien. Vous y trouverez également des informations sur les activités de la saison en cours ainsi que la documentation nécessaire pour les inscriptions aux différents cours, stages ou passages de grade. N’hésitez pas à nous contacter pour toute question complémentaire.

Nous vous remercions d'ores et déjà de votre visite et de votre intérêt pour l'art martial traditionnel vietnamien.

Chúc mừng năm mới Nhâm Thìn 


Bonne et heureuse Année du Dragon

 

Tết Nhâm Thìn 2012


La fête du Têt est la fête la plus importante du Vietnam, elle marque la transition vers la nouvelle année lunaire. On célèbre le Têt entre la dernière semaine de janvier et la troisième de février.

L’École Internationale Trang Si Dao organise le 12 février prochain la fête du Têt 2012 pour célébrer l’arrivée du Nouvel An vietnamien placé sous le signe du Dragon.

Au Vietnam, le dragon (rồng ou long) est la figure sacrée la plus importante. Selon le mythe fondateur, le peuple vietnamien est le descendant d'un dragon et d'une nymphe des montagnes. Le dragon représente l'empereur, la puissance de la nation et est le symbole du yang, principe de vie et de croissance. Il apporte notamment la pluie, essentielle pour l'agriculture et pour la vie en général.

N’oubliez donc pas de bloquer cette date dans vos agendas. Ce sera l’occasion de fêter l'année du Dragon dans une ambiance décontractée en compagnie de vos familles et de vos amis. 

 FORMULAIRE D'INSCRIPTION

 TÊT 2012 - Année du Dragon (Cliquez pour agrandir)

Au programme un spectacle comprenant des démonstrations d’art martial et des présentations musicales par des artistes vietnamiens, la dégustation d’un menu de spécialités vietnamiennes, la rencontre autour d’un verre et d'un Karaoké ainsi qu'une tombola.

Les bénéfices éventuels seront distribués de manière ponctuelle aux enfants dans le besoin rencontrés dans les villages visités par l’école lors de son voyage au Vietnam en juillet 2012.
 
Pour des raisons d’organisation et de sécurité la réservation est obligatoire.  La date limite pour les inscriptions est le 20/01/2012. Le nombre de places est limité à 500.

 

Bonne continuation !

L'Ecole Internationale Trang Si Dao vous souhaite la continuation d'une excellente saison de pratique de l'art martial traditionnel, remplie d'énergie et de découvertes !

Les mots du Directeur Technique

Pratiquer un art martial demande du courage et de la persévérance afin d'acquérir la condition physique nécessaire et pour maîtriser les techniques. Mais à la clé de ces efforts il y a pour le pratiquant la découverte du plaisir du geste juste et de la beauté du mouvement. Les techniques ont d'abord l'air complexe, mais dès que le corps s'est imprégné suffisamment du mouvement grâce à l'entraînement, il devient tel un réflexe inscrit dans le corps. Une fois les techniques maîtrisées celles-ci s'enchaînent pour former une chorégraphie martiale : le THAO QUYÊN. Suite

Allan Matthys, Directeur Technique



Page suivante : Introduction